The teller seems to be unfamiliar with my top up transaction. What can I mention to the teller that might be helpful?

You can mention “Tonik Digital Bank” and “Xendit” when topping up at LBC and Cebuana Lhuillier branches, while you can mention “DragonPay” at  M Lhuillier branches.

Hope this helps, luv. XOXO